Prevod od "tom nic osobního" do Srpski


Kako koristiti "tom nic osobního" u rečenicama:

A není v tom nic osobního.
I nema tu nikakvih liènih oseæanja.
Není v tom nic osobního. Slyšel jsem, že jste dobrý důstojník.
Ništa lièno, vidim da ste dobar oficir.
A není v tom nic osobního, teda z mé strany.
Nije ništa lièno, bar sa moje strane.
Nehledej v tom nic osobního, ale... měl bys jít.
Ovo nije ništa lièno, ali... moraš da ideš.
Ale nebylo v tom nic osobního.
Ali to nije bilo ništa lièno.
Není v tom nic osobního, ale jestli tě ještě někdy uvidím, budu tě muset zabít.
Roðaèe, ništa lièno, ali ako te opet budem vide, moraæu te ubiti.
Helen, není v tom nic osobního.
To nije bilo ništa osobno, Helen.
Říkala jsem vám to. Nebylo v tom nic osobního.
Rekla sam vam, to nije bilo osobno.
Nebylo v tom nic osobního, jen jsi byl opravdu strašný ve své práci.
Nije bilo osobno. Ali užasno si radio svoj posao.
Ne. Nebylo v tom nic osobního.
Ne, ovo nije bila lièna odluka.
Není v tom nic osobního, Paule, ale sami sebe dokážeme ohlídat lépe než vy.
Paul, nije lièno, ali možemo rešiti stvari bolje nego ti.
Děláme jen svou práci, není v tom nic osobního.
Samo radimo svoj posao, ništa lièno.
0.26693797111511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?